What's New !

ブログランキングに参加中! にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へFC2BlogRankingBanner
If you like my blog, click it please !

2/18/2009
Booklogのブログパーツを貼り付けてみました。

2/17/2009
久々にBooklogを更新しました。
レビューも書いています。

2/17/2009
テンプレートを変更しました。

Bookshelves

My Bookshelves
Visit my brother Darts's bookshelves too !
Darts's Bookshelves

Profile

kozaru  こざる

Author : kozaru  こざる

僕は小学校5年生。
1歳から7歳まで非英語圏のとある国で育ち、インターナショナルスクールに通っていました。2年生で帰国し公立小学校に通っています。
将来の夢はサッカー選手。
英語保持もがんばっています。
writingをもっとうまくなるために英語で日記をかくことにしました。

Hi, my name is kozaru.
I'm in fifth grade in a Japanese elementary school.
I want to be a soccer player when I grow up.
I want this blog to help improve my english.

最近はあまり書いていませんが、緑字は'ははざる'のコメントです。
ブログ記事アップ後に内容が少し変わることがありますが、ははざるその他の人に英文の修正を受けたときです。

Access Counter

Calendar

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Categories

Monthly Archives

Recent comments

Recent trackbacks

Links

This is my mum's blog ;
Kozaru Daysは基本的にリンクフリーですが、子供のブログという性質上こちらからのリンクは慎重に扱いたいと考えています。相互リンクご希望の方はメッセージ欄からご相談ください。
by ははざる

Message

名前:
メール:
件名:
本文:

Search

RSS

FC2ブログ

Ads by Google

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Gymnastics

Today we did gymnastics for P.E..
I am not very good at it.
But my friend tought me.
I became a little bit better.
I was happy.
I hope I can do even better than today.

Soccer

Today I played soccer with my friends.
We played a 30 goal match(a match which the first team which gets 30 points wins).
I scored a lot of goals.
I also missed some chances.
The other team was also good.
But in the end,my team won.
I think it was a nice match.

Grandparents

Today my grandparents came.
When I met my grandparents,I was very happy.
I massaged my grandmother.
She gave me money.
I was happy.
I think it will be a fun week.

Grandparents

Tomorrow my grandparents will come.
They will be here for one week.
There will be a soccer tournament while they are here.
I hope I can show them how I have practiced too.
I also want to play with them a lot.
I think it will be a great week.

Park

Today I played at the park.
A lot of friends came.
First we played mecha(a game which you hit other people by throwing the ball.you also have to try not to get hit.If you are hit, you are out).
Then we played dodgeball.
It didn't finish though.
We started mecha again.
I didn't get hit.
We played dogdeball again.
My team won.
I was very happy.
Then We played hide-and-seek and cops and robbers.
Unfortunetely it both ended with a quarrel.
I was in the quarrel.
But I hope I can forget it by tomorrow.

Seat Changing

Today my class had seat changing.
I became closer to my good friends so I am happy.
I think all the groups will be good groups.
I think my group is a fun group too.
I wonder what will be different from last time.

Festival

Today I went to a festival.
There were much more people than last time.
It was after my soccer lesson so I ate dumplings and dao-shao-mian(knife-cut noodles).
It was a bit spicy but it was yummy.
I ate cotton candy too.
After that I walked on stilts around a small area.
It had been a while since I walked on stilts.
Next I played hanetsuki(a game like badminton) with my dad.
I also played a ball throwing game.
I hit 7 cups.
I got a prize.
Last I made a rubber band gun.
I shot a rubber band.
I was happy it worked.
It was a great festival.

Family Ski

Today I played WII Family Ski with my brother.
I got hints and found animals in family ski.
I went into a no-skiing area with no permission too.
I also completed orientailing(It is a game which you get clues and go around the checkpoints).
I think I found a lot of secrets in family ski.
It was very interesting.

Brother's friends

Today my brother's friends came to my house.
I wanted to play outside but it was raining.
So I played WII with them.
When we played Mario Stadium,my brother and his friends argued about the teams.
I suggested that my brother and his friends vs me would be good but they still argued.
It is hard being the oldest child.
After WII,we played with toy cars and a baseball game.
The room was full with toys on the ground.
They argued about a lot of things.
But still,they seemed very happy.
I wonder how my brother and his friends thought.

Air and Water

From today, my class will learn about air and water.
We will use a learning kit which contains things for making a water or air gun.
But for today, we used a litter bag contained in the kit.
We were to experiment what will happen if you push a litter bag with trapped air inside.
When I pushed it softly, it pushed me softly.
When I pushed it hard, it pushed me back hard.
It was a interesting experiment.

Eye doctor

Today I went to the eye doctor again because my eyesight is bad.
The eye doctor took a picture of my eye with a machine like a camera.
I was told to look at the picture inside.
There was a hot air balloon.
Next I was told to put on a thing like glasses with no lenses.
There was a machine with a lot of circles with a open cut.
The doctor told me to say which way the open cut is.
It became harder and harder.
After that the main doctor told me that my eyesight level was 0.6 and 0.8(in the Japanese way).
He said I should keep using my eyedrop.
I hope my eyesight will be better next time.

Moon

I had a homework which you see the moon and mark how it moves.
I did it yesterday.
At first, I couldn't see the moon because it was so bright outside.
Then my brother and my mum helped me.
They saw the moon.
When I saw it it was so thin.
I think in a few days time, it will disappear.
But I know it will appear again so I am not scared.
I wonder what will happen if it disappears completely.

X-ray

Today I had to have my spine x-rayed because I might have scoliosis(a disease which your spine is bent. If it gets worse, you might have a heart or lung disease).
I thought it would take about 1 hour but it ended in about 1 minute.
It didn't hurt at all too.
I first thought it would be scary but it was nothing.
I hope I don't have scoliosis.

小学校でやった脊柱側湾症の検査にひっかかって
本日再検査となったのでした。
なんともないといいね。

Kid's fair

Today we had a kid's fair at school.
I was able to play the first half and work the second half.
So I went to play at the 3rd grade game centre.
There was a game which you throw the ball and try to hit 9 targets.
There was two of them so I played both.
I hit 7 targets all together.
Next I went to play at my classroom.
My friends were working hard.
I played at all of the stalls at my classroom.
Then the first half ended.
Children came very quickly.
It was hard telling them the rules and picking up balls at the same time.
But my friend helped me.
I never gave up.
I think my friend and I made it a good stall.
I was happy.
I think it was a Brilliant fair.

School fair

Tomorrow my school will have a school fair.
Each class will set up games and other things.
My class will have a box basket game and a game which you put cans on top of each other and see how many cans you can put until it falls down.
We will also have a dance corner and a game which you see how many times you can dribble in one minute.
I can also go to the other class's stalls
I haven't chose where I want to go.
But I think wherever I go, it will be great.
I hope it will be a fun school fair.

Cycling

Today I went cycling with my dad and my brother.
We went to a park with a kids playground, a batting cage and a cycling course.
We went to the kids playground first.
There were swings and slides and other fun things to play with.
I hadn't played on the swings for a while so it was very fun to play with it again.
Then we went to the batting cage cycling.
I couldn't hit perfectly but it was great.
We played at the kids playgroud before going home.
There was a open place so we played baseball there.
I also played on the swings again.
I had a superb day.

Catch

Today I played catch with my dad.
My dad told me how to throw the ball faster and accurately.
I tried to do my best.
I became a little better.
But I think I can get more better.
I will practice a bit more next time.

Fire station

Yesterday my class went to the fire station.
The firemen showed us a lot of fire engines.
I was shocked that a pump truck can hold 2000 litres of water.
They also showed us a lot of tools.
They had engine cutters to break the walls.
There were also a lot of hoses.
I also saw the ambulance leave.
I learned a lot at the fire station.
I hope the firemen will work hard for everyone.

Great

Today I went to the cinema with my brother and my mum.
We watched pokemon.
I brought my DS to the cinema because you can get Shaimii(I am not sure this is the correct name for the pokemon in English).
I got Shaimii and I was very happy.
The movie was superb.
I liked it when Gilatina (another strong pokemon) battles with Zero's flying machine.
I wasn't scared at all.
I want to go see the sequel movie next year.
PokemonMovie2008
シェイミの英語名は 'Shaymin'
ギラティナは 'Giratina' 
というらしいよ。

Cinema

Tomorrow I might go to a cinema.
I have never been to a cinema before because I was scared.
If we go,we will watch a pokemon movie.
I wanted to watch it during the summer holidays but there wasn't time to do so.
I wonder what a cinema looks like inside.

Brilliant

Today was the day of my piano concert.
I was very nervous.
I wondered if I could do well.
The first thing was playing the piano.
It was hard playing it while you are very nervous.
But I did my best and it was pretty good.
Next was the song.
I started to sing my first song with my brother but there was a problem.
My microphone wasn't on.
I think I did great but the audience couldn't hear me.
My second song was superb.
The teacher told me and my brother to sing the first song again.
It was going to be the last song in the concert.
This time the microphone was fine.
We sang it beautifully.
It was a brilliant concert.

Piano concert

On Sunday I will have a piano concert.
Today was the last piano lesson before the concert.
I made a small mistake in my piece.
I also sing a song in the concert.
When I sang the song today, it was almost perfect.
I only have one more day.
I have to do a lot of practice.
I hope I can make it a big sucess.

Match

Today in my soccer lesson,we did a match.
The other team scored first.
But my team scored 2 goals.
The other team scored 3 more goals.
1 of them was a miracle goal.
One of the other team scored by chipping it over 2 of my teammates.
Then it was half time.
After half time break,The other team's player shot from the penalty area and it went in.
Then I tried to score a goal.
The ground was slippery so I slipped.
I hit my head.
It hurt.
But I only had a bit of a shock.
We scored 3 more goals to make it even.
Then the same player who scored the chip goal scored with a chip shot to end the match.
We lost.
But it was a good game.

Internet

Today we learned the dangers of the internet at school.
Policemen from a nearby police station came.
We first learned that just a bit of joking can become into serious things.
We also learned to delete chain e-mails, immediately.
I learned more from my mum.
I learned that e-mails from an e-mail address which I don't know should be deleted.
I also learned more.
But I think the best thing is if no bad e-mail comes.

Park

Today when I went to play in the park, none of my friends were there.
Just when I was about to go home, one came.
We played soccer with my very small soccer ball.
I was better than him.
But he was better than the last time.
It was a fair match.

Children Mikoshi

Today I went to carry a Japanese children Mikoshi.
A Mikoshi is a small model temple.
Normally you carry it around when there is the Shinto festival.
There were about 15 other people carrying the Mikoshi.
It was still very heavy.
We went around my neighborhood carrying the Mikoshi.
We stopped 2 times for a rest.
After we stopped at the goal,we got a lot of candies.
It was fun.

English

Yesterday was the first english class for the second term.
We did a lot of writing.
First we gave our homework to the english teacher.
Next we did some writing.
The teacher made us into pairs.
Then he gave us some hints about my partner's diary homework.
Then you have to try to write her diary.
It was very hard.
But I think it will be good for keeping my english.

Night fair

Today there was a night fair at the park downstairs.
I made sand balls with my friends at the sandpit.
I wasn't good at it so my friends helpd me.
We also did catch.
I ran quickly.
I didn't get caught.
It was a great fair.
night fair

Platinum

Tomorrow a new Pokemon DS game called Pokemon Platinum will be released.
It is a follow up to Pokemon Diamond and Pearl.
I have booked it at a Seven Eleven convenience store.
I look forward to get it tomorrow.
I think it will be very fun.

Dribbling

Today we learned dribbling at my soccer lesson.
I learned how to beat the the opponent in 1 on 1.
I learned that after you get the ball, you just do one feint to beat the opponent and score quickly.
I tried it and it worked.
In the match,I scored 1 goal.
I intercepted a pass near the goal and scored.
We won that game.
I had a good lesson.

| ホーム |


PREV PAGE «  BLOG TOP  » NEXT PAGE